La noche primera del mundo engendró dos hermanas… La hermana mayor se llama muerte; la segunda, locura. Una es fatal; la otra, cruel.
Los personajes de estos cuentos oscilan entre la cordura y la demencia en contextos sociales atroces: vagabundos de alta cuna, drogadictos por prescripción médica, mujeres violadas, soldados atormentados por órdenes inmorales, tiranos arrepentidos…
Hernández Catá, en un gesto polémico y novedoso, aborda el tema de la locura con una mirada compasiva que defiende a los marginados. Sus relatos, oscuros, provocativos y perturbadores, demuestran que este español de nacimiento y cubano por voluntad es uno de los grandes cuentistas en castellano de todos los tiempos.
«En sus cuentos, muchas veces, por debajo de la anécdota impresionante, se siente el latido de una pasión en que se traduce a lenguaje de eternidad lo efímero de los gestos humanos», Enrique Díez-Canedo.